Barrierefreiheit

Diese Seite und die App sollen für alle bedienbar sein. Hinter KernBite steht eine Privatperson, kein Unternehmen; eine gesetzliche Pflicht zur Barrierefreiheit gibt es hier nicht. Ich mache es trotzdem, und ich schreibe hier auf, was dafür getan ist und wo es noch hakt.

Woran ich mich messe

Maßstab sind die Web Content Accessibility Guidelines in der Fassung 2.2, Stufe AA, für die App zusätzlich die Vorgaben von Apple und Google zu Beschriftungen, Tippzielen und Schriftgrößen. Ich berufe mich ausdrücklich nicht auf eine gesetzliche Pflicht, die es hier nicht gibt.

Was geprüft ist

Alle Textfarben dieser Seite sind nachgerechnet. Der schwächste Wert liegt bei 7,0:1, gefordert sind 4,5:1.
Jede Seite trägt ihre Sprache, arabische Fassungen laufen von rechts nach links. Es gibt eine Sprungmarke zum Inhalt, echte Bereichsmarken und einen sichtbaren Fokusrahmen.
Die Seite führt kein einziges Skript aus und setzt keine Cookies. Sie funktioniert ohne JavaScript vollständig.
Wer im Betriebssystem weniger Bewegung eingestellt hat, bekommt sie hier und in der App nicht.
In der App trägt jede Taste einen Namen für die Vorlesefunktion, jedes Tippziel misst mindestens 48 Punkte, und die Oberfläche hält 200 Prozent Schriftgröße aus.
Der Wischstapel lässt sich vollständig über Tasten bedienen. Eine Wischgeste ist nie der einzige Weg.
Diagramme werden für die Vorlesefunktion in Worte gefasst, statt als leere Fläche dazustehen.
Farbe steht nirgends allein: zu jeder Farbe gehört ein Symbol oder ein Wort.
Jedes Rezeptbild trägt eine Beschreibung, und wo kein Bild da ist, sagt die App das auch.
Fachkürzel stehen nie allein: zu ALA und EPA/DHA steht „Omega-3“ dabei, mit einem Satz, was der Unterschied ist.
Der Wochenstart sagt vor jeder Karte, was die drei Richtungen bedeuten, und nach jeder Entscheidung, welches Gericht wie eingeordnet wurde. Drei Tasten tun dasselbe wie die Geste, eine vierte nimmt die letzte Karte zurück.
Eine Mitteilung beim Start lässt sich nicht wegtippen, das ist Absicht. Jeder Ausweg daraus ist eine Taste mit Text, keine Geste und kein Zeitablauf.
Im Rezept steht die Zeit je Schritt als Text: die Minute, an der er beginnt, die Zeit mit der Hand und die unbeaufsichtigte Zeit. Kein Balken, der ohne Augen nichts sagt.
Zu jeder Kerntemperatur stehen Zeichen, die ohne Thermometer erkennbar sind. Die Garstufe hängt nicht an einem Gerät.
Jede Angabe zu Ernährung und Gesundheit nennt die Stelle, die sie veröffentlicht hat, und der Verweis sagt vorher, dass er den Browser öffnet.

Was noch fehlt

Ein Video in Gebärdensprache kann ich nicht anbieten.
Die Beschreibung jedes Rezeptbildes ist aus dem Auftrag abgeleitet, mit dem das Bild erzeugt wurde, nicht am fertigen Bild nachgeprüft.
Geprüft habe ich selbst, mit Werkzeugen und Tests im Quelltext. Eine Prüfung durch Betroffene steht aus.
Die App ist in acht Sprachen übersetzt, die Vorlesefunktion spricht sie jedoch nur so gut, wie das Betriebssystem es kann.
Der Wochenstart und der Rezeptstapel benutzen dieselbe Wischgeste mit verschiedener Bedeutung. Die Bildschirme sind getrennt, verschieden gefärbt und beschriftet, eine Verwechslung bleibt trotzdem möglich.

Wenn etwas nicht geht

Schreib an melden@kernbite.de und beschreibe, was du tun wolltest und woran es gescheitert ist. Hilfsmittel und Gerät zu nennen hilft. Ich antworte innerhalb von sieben Tagen und sage dann, ob und wann ich es behebe.

Stand dieser Erklärung: 6. Oktober 2026. Sie wird mit jeder Änderung an Seite oder App fortgeschrieben.